Sinopsis de Xiii. Nº 7 : La Noche Del 3 De Agosto. El pequeño pueblo de Greenfalls parece ocultar muchos secretos. XIII descubre que su padre, el periodista Jonathan Mac Lane, huye de las comisiones anticomunistas a las que denunciaba en artículos muy duros. Pero en su nuevo hogar debe hacer frente a las amenazas de un grupo local del KKK. Ayudados por la bella Judith y el periodista David Rigby, XIII y Jones entrarán en acción.