Sinopsis de Torpedo Nº 5 (Edicio En Catala). Cinquè i últim volum de l’obra completa de Torpedo que inclou els 15 àlbums (tres en cada número de la col·lecció) per primer cop en llengua catalana. Torpedo està protagonitzada per l’assassí a sou italoamericà més famós dels còmics de sèrie negra. En el seu blanc i negre original, aquest còmic inclou els següents títols: Cuba, Adéu, Ninu i El dia de la mala bava.