Sinopsis de Kaikan & Phrase Nº 4: Melodia Erotica. Sakuya está actuando en una telenovela junto a la famosa actriz Ayako Sakura, la misma que también fuera su primer amor. La presencia de Aine se convierte en algo insoportable para Ayako, ya que ella aún sigue enamorada de Sakuya, así que decide sacarla de en medio sea como sea. Sin embargo, Sakuya siempre se las ingenia para desbaratar todos sus planes. ¡¿Pero qué pasará cuando Ayako decida suicidarse en la habitación del cantante de Lucifer…?!