Sinopsis de El Aleman. Barcelona 1939. La guerra civil ha terminado y las tropas franquistas han entrado en la ciudad. Un alemán, Hans Müller, antiguo miliciano anarquista, se encuentra atrapado en el ambiente prebélico de la ciudad, previo a la II Guerra Mundial. Pronto Barcelona se llena de nazis, que parecen haberse apoderado de la ciudad. Para sobrevivir tanto a la represión franquista como a su pasado político, contactará con el servicio de inteligencia británico, que lo convertirá en un influyente empresario nazi con buenos contactos en España. Así inicia su actividad como espía de los aliados en una Barcelona convertida en un nido de intrigas, estraperlo y corrupción.