Sinopsis de Ao Ashi 4. ¡COMIENZA EL PRIMER ENTRENAMIENTO DEL JUVENIL! Tras superar las pruebas de acceso, Ashito Aoi ha entrado en la cantera juvenil de una potencia del fútbol japones: el Tokyo City Esperion. Afronta el entrenamiento con nueva determinación, ¡pero resulta que solo va a jugar con los recien llegados! ¡¿Será capaz de aprovechar la oportunidad que se le presenta?!